Am scris de atîtea ori aici despre Bill Bryson, încît nu știu ce aș mai putea adăuga nou despre el și despre felul în care scrie: este un povestitor desăvîrșit, un scriitor care mînuiește grozav cuvintele și le însoțește cu o doză inconfundabilă de amuzament, care „prinde” orice cititor în menghină și îi caută apoi neîncetat cărțile. Cea mai recentă traducere rom nească este Însemnări de pe o insulă mică, carte publicată inițial în 1995, și în care autorul nostru decide să mai facă o călătorie completă în țara sa adoptivă, Marea Britanie, înainte de a se reloca, după 20 de ani, în America natală. Sîntem într-o perioadă în care nu existau telefoane mobile și nici aplicații pentru închiriat mașini sau camere, așa că Bryson se bazează mai mult pe fler pentru a intra într-o pensiune sau într-un hotel, dar și pentru a comanda o mîncare la restaurant. Nu mereu este însă inspirat, prilej pentru noi să descoperim, rîzînd, camere insalubre sau mîncăruri tradiționale fără gust. Dar redescoperirea insulei rămîne pentru el o savoare.

Related products

Produs adăugat la favorite

Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor.
Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus.
Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.