Istoricul britanic Alex Drace-Francis urmareste in lucrarea sa de doctorat, transformata in volum, dezvoltarea acelor componente esentiale ale unei culturi (institutiile scrisului, dar si sistemul educational, activitatea scriitorilor, receptarea lor de catre lumea in care traiau), o matrice care s-a aplicat si in cazul poporului roman. Secolul al XIX-lea a cunoscut si alte popoare europene care au evoluat in parametri similari. Dintr-o alta perspectiva, lucrarea dovedeste lungul drum parcurs de cele doua Principate din anii 1730, cind multi calatori straini le confundau cu niste prafuite provincii otomane, spre Regatul independent si relativ dezvoltat (cel putin la nivel de Balcani) din anii 1880.
