pe lapunkt.ro

C. P.: Ne ajuta fictiunea sa ne amintim mai usor, mai bine, mai eficient? Ai publicat recent o foarte interesanta carte de proza – Villa Margareta…

D. J.: Proza ideala este aceea care nu ne ajuta la nimic. „Carte frumoasa, fara de folos? Tu nu raspunzi la nicio intrebare.”, zice Arghezi. Mi-am dorit sa scriu o carte frumoasa, fara de folos. Dar daca ma obligi sa ma gindesc la intrebare, cred ca dimpotriva. Biografii lui Celine spun ca dupa ce a scris Moarte pe credit, scriitorul nu mai stia ce este adevarat si ce era minciuna in amintirile pe care le evoca in interviurile lui, atit de tare isi fictionalizase copilaria. Cred ca asa se intimpla, crezi mai mult ce scrii decit ce chiar ai trait. Trebuie un mare efort pentru a restabili tu insuti adevarul biografic, asta in cazul in care vrei. Din fericire, acea „minciuna care spune adevarul”, care-ar fi literatura buna, daca da Domnul sa-ti iasa, te consoleaza de pierderea acelor adevaruri imediate.