Cartea lui Dimitrie Ghika-Comanesti, O espeditie romana in Africa, e mai mult decit o naratiune memorialistica. Cititorul are acces in primul rind la o serie de aspecte ce tin de mentalitatea unei epoci de mult apuse. Prefata lui Mircea Anghelescu se dovedeste utila pentru conturarea orizontului de asteptare al cititorului de astazi. El nu uita sa precizeze care erau valorile si standardele de recunoastere sociala ale acelor vremuri: „expeditia urmarea in primul rind un scop sportiv, acela de a da ocazia celor doi calatori, Dimitrie Ghika-Comanesti si fiul sau Nicolae, sa vineze in Africa cele mai mari si mai periculoase animale salbatice si sa-si cistige, astfel, o reputatie europeana cu trofee cu care s-ar fi mindrit orice explorator de pe glob”. Mircea Anghelescu aminteste si cel de-al doilea motiv al expeditiei, acela de a face diverse observatii geografice, hidrografice, meteorologice, botanice asupra acelei parti a lumii cunoscute prea putin la acea vreme.
Dimitrie Ghika-Comanesti precizeaza ca scrierea acestei carti a pornit din dorinta de a vedea publicata, in limba romana, o relatare detaliata a respectivei expeditii. Mai trebuie precizat ca fiul sau a publicat, in limba franceza, o carte pe aceeasi tema. Cinq mois pays des Somalis (Geneva, 1898) s-a bucurat de o larga circulatie in epoca. Editia de fata a Espeditiei romane in Africa include si primul capitol al cartii scrise de Nicolae D. Ghika-Comanesti.
