pe adevarul.ro

Eroina romanului Durere s-a numarat, ca si Zeruya Shalev, printre victimele unui atentat terorist. A traversat trei operatii grele, dar si-a continuat existenta ca apreciata directoare de scoala. Mult mai tirziu, durerile ii revin si, la un cabinet de algiatrie, se reintilneste cu barbatul pe care, cu aproape 30 de ani in urma, liceana fiind, l-a iubit cu pasiune si care a parasit-o. Ajunsa acum la o rascruce a vietii, femeia are de ales intre marea ei iubire, renascuta pe neasteptate, si indatoririle fata de barbatul cu care s-a maritat si de copiii ei, mai ales fata de fiica ei, care s-a instrainat de mama si a cazut sub influenta unui guru primejdios. Romanul este povestea acestei chinuitoare alegeri. Romanul spune si punctul de vedere al Israelului si al suferintei cetatenilor sai, intr-o lume inclinata sa asculte mai degraba pe cel al palestinienilor, cei (aparent) mai slabi.