pe filme-carti.ro

Nu pot sa nu remarc laboriosul proces de realizare a acestei carti, bibliografia impresionanta, varietatea marturiilor, multe dintre ele (daca nu cumva majoritatea) provenind din Georgia natala, unde au fost descoperite de catre istoricul britanic citeva jurnale intime ale celor care l-au cunoscut pe Soso (Stalin) in perioada adolescentei sau zbuciumatei tinereti si care au supravietuit in arhivele locale, in mod miraculos, Marii Terori si anilor cultului personalitatii desantate, cind orice referire deranjanta putea sa-l coste scump pe cel care o emitea, indiferent cit de apropiat fusese de dictator. Au mai fost folosite interviurile cu rarii martori ai perioadei care au supravietuit sau arhivele din Baku, Moscova, Batumi, pe linga cele din Tibilisi, Gori, toate aceste marturii scrise in georgiana sau azera si mai putin in rusa.Un efort titanic pentru ca volumul este rodul a zece ani de cercetari in douazeci si trei de orase, in noua tari, pentru a scrie o carte esentiala pentru a intelege originea sistemului totalitar stalinist.