Timpul

Dincolo de aparenta ludica a naratiunii, la care ramine o lectura cuminte, povestirile camufleaza mai multe aluzii cultural-politice, care pot fi descoperite si la nivelul paratextului iconic. In viziunea lui Carmi, deloc nevinovata, exploratorul intergalactic american e redus la un ambalaj de chewing gum iar rusul la o bucata din ziarul oficial, redactat, intimplator, pe fond rosu “ si exemplele pot continua. Astfel de insertii aluzive, strecurate abil in osatura povestii, ar fi datele re-citirii care solicita un lector cultivat si, nu mai putin, rafinat. Farmecul basmelor lui Umberto Eco sta tocmai in invitatia la a doua lectura, a detaliilor semnificative.