pe bookblog.ro

Aparuta in acelasi an, 1926, ca mult mai celebrul roman The Sun Also Rises (tradus in romana cu titlul Fiesta, Polirom, 2008), nuvela Puhoaiele primaverii, la prima vedere mai putin ambitioasa, grabita, este in acelasi timp concisa si jucausa, de o neseriozitate deranjanta, derutanta, doar aparenta sau incintatoare, in functie de asteptari. (...) In fond, nota Hemingway cu aproape un secol in urma, oricare dintre cititorii sai s-ar putea hotari sa spuna o poveste la fel de buna, iar daca s-ar hotari si ar duce treaba la bun sfirsit, el ar fi dispus sa rescrie pasajele noii opere care i s-ar parea mai neizbutite. Generos-ironic, naratorul se retrage brusc, ca dintr-o relatie care ar fi putut foarte bine functiona in conditiile date.