Cosul tău
Nu mai sunt produse în coșul tău!
- Ioan STANOMIR
- Dosar de presă
- 0 likes
- 108 views
Printr-un joc al destinului, evocat de Marius Chivu în postfaţa la remarcabila sa traducere, prozele din Elefant sunt unul dintre testamentele lui Raymond Carver. Între artă şi moarte se ţese o tainică relaţie, ca şi cum textul ar fi o oglindire fugară a trecerii înseşi. Şi poate că era firesc ca, în această misterioasă ordine a creaţiei, ultima istorie din acest extraordinar volum să fie o poveste despre agonia unui scriitor. În cele din urmă, scriind despre boala şi moartea lui Cehov, cel atât de admirat , Carver scria, profetic şi lipsit de patetism, despre propria sa întâlnire cu răul care avea să îl consume, fatal.