pe bookblog.ro

Iranul [...] a ramas imprevizibil pentru publicul occidental dar si pentru puterile occidentale, desi ar putea sa nu fie. Cauza este insuficienta cunoastere dublata de tentatia de a judeca dupa principii si valori straine spatiului respectiv. Asa se explica si strategiile politice profund nepotrivite si gresite in cazul Iranului. Tendinta de suprasimplificare face ca Iranul sa aiba, cel putin in presa si in opinia publica occidentala, o imagine nedrept de in alb si negru.
Am incercat nu atit sa explic eu Orientul, pentru ca nu pot pretinde ca stiu totul, ci sa prezint o fotografie mai de ansamblu si cu nuante. Chiar si in cazul analizelor, am prezentat fapte si explicatii fara sa judec, fara sa ofer eu verdicte. M-am gindit in special la tineri, eventual studenti, care poate sint interesati de subiect. Stiu ca multi studenti, mai ales cei la stiinte politice ori relatii internationale, au cunostinte teoretice si lecturi impresionante, dar putini au avut ocazia sa ajunga in regiune, sa imparta o piine cu o familie din Gaza, Iran, Egipt, Liban, Siria, Iordania etc., un act atit de simplu dar din care poti afla enorm.