in Romania literara, nr. 28

Am crezut intotdeauna ca omul este – si trebuie sa tinda sa fie – o fiinta unitara si ca produsele imaginarului lui sint unitare. Nu e o diferenta asa de mare intre filosofie si literatura... amindoua sint discursuri, produse ale creativitatii umane si ale imaginarului. Unii comentatori descifreaza literatura folosindu-se de lingvistica, de teoria literaturii, de stilistica... Eu ma folosesc de instrumentul care imi este familiar: filosofia si logica. Nu e ceva neobisnuit – ca sa dau un exemplu de autoritate, Heidegger a facut analize pe Trakl. Nu este nici ceva mai sofisticat sau mai dificil decit utilizarea altor instrumente interpretative. Filosofia si literatura comunica bine una cu alta, iar filosofia, global vorbind, poate fi un fel de cheie universala, cu care deschizi orice usa, orice carte, orice text.