in Zile si Nopti

Sofi Oksanen e o tinara scriitoare care a rupt gura Europei cu un roman care merita atentie. A luat un premiu foarte important in Franta (Femina Etranger) si a fost tradusa in 40 de tari. Oksanen (35 de ani) a fost desemnata Personalitatea Anului in Finlanda. Purificare e o poveste dura, foarte dura, despre diverse tipuri de abuz, viol, tradare. Insa nu violenta face intrigant de atractiv romanul. Ci o relatare subtila, uneori chiar calda. Pentru ca trecutul dureros apare la contactul cu o casa aparte. Casa unei batrinele estoniene care intr-o zi se trezeste pe cap cu nepoata, venita tocmai de la Vladivostok. Amindoua femeile intra intr-un dialog mut. Fiecare isi exploreaza pe muteste trecutul. Batrina n-are incredere in tinara, si nici invers.
Oksanen reuseste sa fie violenta fara sa «filmeze» frontal violenta. Intotdeauna gaseste unghiul lateral care sa spuna povestea curatata de senzationalism.