in Formula As

Cea mai noua carte din seria de autor de la Polirom (in care au aparut pana acum 11 titluri) este si o performanta de promptitudine editoriala, ce ne aliniaza marilor capitale europene, in care Originalul Laurei a fost publicat tot in lunile acestea. E vorba de un manuscris inedit si neterminat, de fapt o serie de fise pentru un ultim roman, la care Nabokov a lucrat pina in preajma mortii. […]

Cele 138 de fise sint interesante atit pentru procesul de gestatie al romanelor nabokoviene, cit si pentru biografi. Subtitlul «tare» al volumului, «Muritul e amuzant», face referinta la fisele in care personajul principal incearca prin exercitii mentale de autodisolutie extatica sa-si intimpine sfirsitul. Dar, cum ne spune Dmitri in prefata, au legatura si cu suferintele fizice reale, cu modul in care sahistul Nabokov isi anticipa mutarile in partida cu moartea.

Fragmentele ne pot da o idee despre originalitatea metodei de lucru a romancierului: avind in minte viziunea globala, schita pe fise secvente disparate, detalii in legatura cu personajele, cadre de decor si atmosfera, idei de ramificare a intrigii, urmind sa le introduca intr-o structura, sa stabileasca interconexiuni si sa umple golurile. Ceea ce n-a mai apucat sa faca el in acest stadiu embrionar al romanului Originalul Laurei poate banui cititorul intr-un efort de lectura creativa.

Related products

Produs adăugat la favorite

Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor.
Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus.
Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.