in Observator cultural

Herta Muller este o mare artista nu doar a mestesugului literar, ci, dincolo de el, a virtuozitatii cu care se apropie, ne vorbeste, ne lamureste in privinta noastra, raminind in acelasi timp la o distanta care exclude orice amagire. In cele ce scrie si spune, pulseaza o atit de intensa dorinta, o atit de neconditionata vointa de a spune adevarul, incit este exclusa de la bun inceput orice bruma de complicitate, de camaraderie, de complezenta calduta. Intransigenta ei fata de noi ceilalti, fata de ea insasi si in fata tuturor lucrurilor pe care un om i le face altui om, rigoarea morala, politica si estetica ce guverneaza orice aparitie sau rind scris obliga in permanenta la intrebari, chiar dureroase, pe care trebuie sa si le puna fiecare.