Germanist și traducător al lui Adorno și Celan în limba rom nă, Andrei Corbea se află printre cei mai buni cunoscători ai operei poetului. În 1998 a semnat volumul Paul Celan și “meridianul” său. Repere vechi și noi pe un atlas central-european, iar cartea recent apărută (și care poartă ca titlu un vers tradus din poemul Stimmen) întregește o preocupare întinsă de-a lungul deceniilor și materializată în douăsprezece studii sistematice. Cît pentru fiecare lună a centenarului. (…) Cu o operă închegată în jurul rănii, Paul Celan e mai actual ca oricînd.
Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor. Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus. Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.