în Formula AS, nr. 1393

O odisee, așa cum indică și subtitlul, are ca temă principală raporturile dificile dintre tată și fiu. Romancierul amestecă povestirea autobiografică și comentarii la epopeea homerică, stăruind asupra legăturilor dintre Telemah și tatăl lui, Ulise, regele Ithacăi, plecat de două decenii să lupte contra Troiei, și despre care nu se mai știe nimic, nici dacă trăiește sau nu. Excedat de pretendenții Penelopei, fiul pornește pe mare să afle vești. Pretextul pentru încă o rescriere modernă a Odiseei este cursul pe care autorul-narator îl ține despre capodopera homerică și la care propriul tată, Jay, matematician octogenar, se înscrie. Autoritar și fără maniere, bătranul întrerupe excursul sclipitor de la catedră cu propriile păreri, creand o situație jenantă pentru fiul lui. (…)

Construită cu un rafinament ce înglobează erudiția dar o depășește prin talent de povestitor și farmec, O odisee e o carte care te absoarbe în ea, te mistuie, și te face să ieși la sfarșit mai întreg decat ai intrat.