în revista22

Vorbind în șoaptă. Viața privată în Rusia lui Stalin este, cu siguranță, una dintre cele mai complexe, mai laborioase, mai erudite și mai provocatoare lucrări de istorie apărute în limba rom nă în ultimii ani. Nu îi aparține unui istoric rom n, ci unuia britanic – foarte cunoscut. (...) ce face în acest volum Orlando Figes este o abordare de tip „transversal” – avem, între altele, istorie orală (mai ales, dar nu numai), avem istorie culturală în chip evident, avem istorie politică, avem sociologie, avem antropologie. „Nu este o carte despre Stalin – deși prezența lui se face simțită pe fiecare pagină – și nici, în mod direct, despre politica regimului său; ea cercetează modul în care stalinismul a pătruns în mințile și în sufletul oamenilor, afectînd valorile în care credea și relațiile dintre ei”, notează istoricul britanic.