Acea carte a fost un exercițiu de memorie și vorbesc aici de amintiri foarte dificile. Am început să o scriu în 2008, la aproximativ 15 ani de la moartea lui Pablo Escobar. Deja trăiam la Barcelona și uitasem aproape complet cum a fost să cresc și să trăiesc în Bogota, în acei ani grei, cu terorism, asasinate, atentate cu bomba. Ca scriitor, trebuia mai intîi să mă pun în postura naratorului din carte, trebuia să scormonesc în trecutul recent al țării mele, în amintirile mele personale și să decid daca amintirile mele erau adevarate.
Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor. Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus. Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.