pe bookaholic.ro

Istanbul nu este un singur oras, ci este compus din multe orase, epoci si continente diferite. Oamenilor le place sa vorbeasca despre civilizatiile trecute, cum ar fi otomanii, bizantinii, romanii, dar in cartea mea nu am mers atit de departe. Am vrut sa imi concentrez atentia pe problemele de astazi. Chiar si in zilele noastre, fara sa ne intoarcem in trecut, putem vedea ca sint mai multe orase in Istanbul. Unul este sub pamant, atit fizic, cit si metaforic. Iar eu aveam nevoie sa scriu din diferite unghiuri. Daca as fi scris numele Istanbulului o data, nu ar fi fost suficient pentru aceasta carte. Acum, ca m-ai intrebat si am vorbit despre asta, cred ca numele orasului ar fi trebuit scris de mai multe ori.