in Orizont nr. 4

In Sarbatoarea Corturilor, filmul, usor detectabil (sper) in carte, l-am vazut in mai multe etape. Se suprapun, in roman, filmul tineretii mele din Arad, cu atmosfera unui oras de provincie (inainte si dupa ʼ89), si filmul vizitelor mele in Israel, patru la numar. Sint un mare admirator al acestei tari mereu incercate. Am vrut ca Ierusalimul din carte sa semene cu Ierusalimul pamintesc (uneori si cu cel ceresc!), Tel Aviv-ul sa fie Tel-Aviv, iar chibutul sa semene cu cele patru chibuturi pe care le-am vizitat. Asa ca m-as bucura sa se spuna si despre Sarbatoarea Corturilor ca are o latura cinematografica. Desigur, as fi scris cartea si daca nu as fi avut sansa sa vizitez Israelul, dar poate ca s-ar fi simtit ca n-am fost acolo. Si astfel, nici cititorul nu ar fi ajuns acolo prin intermediul cartii mele.