Pentru ca volumul lui Fowles este deosebit ca forma, spunind povestea biologului de familie buna Charles si a guvernantei Sarah, istorie amoroasa plasata in secolul al XIX-lea si narata din perspectiva secolului XX, a momentului scrierii, cu plimbari narative jucause, Pinter si Reisz au hotarit sa expuna pe marele ecran filmarea unui film in film – solutie care li s-a parut a se apropia de carte. Astfel, Meryl Streep o joaca pe actrita Anna (din prezentul film) care primeste rolul lui Sarah, guvernanta; iar Jeremy Irons are dublul Mike, actorul care-i da viata nobilului Charles. Sint putin incurcate itele, dar metoda este inedita. Practic, va veti uita la doua povesti de dragoste – trei daca numarati si idila dintre Meryl si Jeremy.
