Recenta lucrare a lui Bogdan Suceavă, Adâncul acestei calme creste. Programul de la Erlangen și poetica „Jocului secund“ (Editura Polirom) (…) este cartea unui matematician care a studiat la Universitatea București și la Michigan State University, unde și-a dat doctoratul în matematică, iar în prezent este profesor la California State University și abordează opera poetică și cea matematică a poetului matematician ca pe un tot, integrându-le totodată într-o perioadă concretă din istoria matematicii, legată de Programul de la Erlangen și de posteritatea acestuia. „Corpul de idei pe care e construită poetica Jocului secund“ – scrie în această ordine de idei Bogdan Suceavă – „admite multe legături cu acea parte a matematicilor frecventate de Dan Barbilian în intervalul 1928-1935. Astfel cele două aspecte nu pot fi separate, ci trebuie gândite împreună“ și sunt rezultatul influenței pe care a exercitat-o asupra lui Barbilian/Barbu Programul de la Erlangen. (…) Cartea lui Bogdan Suceavă are meritul uriaș de a aborda această creație din perspectiva unui cunoscător al operei matematice a lui Barbilian, de a o interpreta în spiritul acesteia și de a deschide și alte perspective de abordare decât cele aparținând filologilor. Căci Barbilian/Barbu e un caz cu totul aparte din istoria literaturii, când un mare poet e dublat de un matematician de anvergură, un caz care se cere abordat în întreaga lui complexitate, nepierzându-se din vedere nici una dintre cele două perspective. Iar Bogdan Suceavă este unul dintre cei foarte puțini capabili s-o facă.
