- ISBN
- 978-973-46-0940-6
- An apariție
- 2008
- Lună apariție
- 3
- Număr pagini
- 300
- Tip ediție
- broșată
- Format
- 106x180
- Colecție
- BIBLIOTECA POLIROM
- Domenii
Traducere din limba engleza si note de Carmen Toader
Un nou volum semnat de P.G. Wodehouse – „poate cel mai stralucit umorist care a existat vreodata in literatura engleza” (The Times) –, autor a peste o suta de carti, traduse in peste treizeci de limbi (inclusiv in japoneza si in araba).
In Jeeves si spiritul feudal (1954), credinciosul valet Jeeves si tinarul sau stapin, Bertie Wooster, posesor ca intotdeauna al unui limbaj colorat si al unei minti nu foarte agere, compensata insa de inima sa larga, revin in mare forma pentru noi peripetii. Un colier de perle al matusii Dahlia trebuie sterpelit din seif si Bertie este, desigur, singura persoana careia i se poate incredinta o sarcina cu posibile urmari dezastruoase. Ca de obicei, incurcaturile si rasturnarile de situatie se tin lant, nu fara participarea unei domnisoare foarte romantioase, gata sa-l tirasca pe Bertie spre altar, perspectiva care ii ingheata singele in vine eroului nostru. Din fericire, imperturbabilul Jeeves se raliaza ca de fiecare data cauzei stapinului sau, cu inventivitatea si tactul care l-au facut celebru.
„Un scriitor ingenios si amuzant – poate cel mai stralucit umorist care a existat vreodata in literatura engleza.” (The Times)
„Lumea idilica a lui Wodehouse nu-si va pierde niciodata savoarea. Scriitorul britanic a creat un intreg univers in care sa ne gasim refugiul si placerea.” (EvelynWaugh)
- An apariție
- 2008
- Lună apariție
- 3
- Număr pagini
- 300
- Tip ediție
- broșată
- Format
- 106x180
Despre autori
Pelham Grenville Wodehouse (n. in 1881 la Guildford) a studiat la Dulwich College. Desi opera sa este una tipic britanica prin subiecte, personaje si limbaj, dupa 1924 P.G. Wodehouse isi traieste cea mai mare parte a vietii in Franta si Statele Unite. In cele peste o suta de carti ale sale, Wodehouse a descris ca nimeni altul viata idilica de provincie a englezilor din epoca edwardiana. Celebre printre scrierile sale sint cele doua serii de romane, prima despre Castelul Blandings, domeniul lordului Emsworth, unde sosesc mereu impostori si mai tot timpul se fura cite ceva, iar cea de-a doua despre majordomul Jeeves, un personaj ce rezolva intr-o maniera extrem de ingenioasa si de hilara problemele celor din jurul sau. Adevarate capodopere umoristice, romanele lui Wodehouse au fost traduse in peste treizeci de limbi (inclusiv in japoneza si in araba). In anul 1944, tirajele operelor sale depasisera deja cinci milioane de exemplare. In 1975, cu citeva saptamini inainte de a muri, Wodehouse a primit titlul de Cavaler al Imperiului Britanic, pentru serviciile aduse tarii.