Cosul tău
Nu mai sunt produse în coșul tău!
- ISBN
- 973-681-999-X
- An apariție
- 2005
- Lună apariție
- 7
- Număr pagini
- 312
- Tip ediție
- broșată
- Format
- 106x180
- Colecție
- BIBLIOTECA POLIROM
- Domenii
Traducere si note de Carmen Toader
Bertie se straduieste din greu sa-si respecte codul de onoare, o lunga lista de idealuri cavaleresti, dintre care unul este ca, daca o femeie e convinsa ca vrei sa te insori cu ea, atunci trebuie musai s-o faci, chiar daca ti se pare o soarta mai crunta decit moartea.
Pentru a evita sa se indrepte catre altar linga cea mai siropoasa si talimba femeie din lume, Bertie pleaca in vizita la Deverill Hall, resedinta lui Esmond Haddock si a unui puhoi involburat de matusi duse cu pluta, dindu-se drept Gussie, prietenul sau cel moliu. Complicind si mai mult lucrurile, Esmond este indragostit de Naravasa, iar varul Naravasei este indragostit de verisoara lui Esmond, ambele casatorii fiind interzise de catre matusile tacanite din familie.
De parca asta n-ar fi destul, Gussie apare si el la Deverill Hall, dindu-se drept Bertie. Numai Jeeves mai poate salva situatia, asa incit se materializeaza la conac, pretinzind ca e altcineva. Totul numai fiindca primavara hormonii incep sa o ia razna.
Bertie se straduieste din greu sa-si respecte codul de onoare, o lunga lista de idealuri cavaleresti, dintre care unul este ca, daca o femeie e convinsa ca vrei sa te insori cu ea, atunci trebuie musai s-o faci, chiar daca ti se pare o soarta mai crunta decit moartea.
Pentru a evita sa se indrepte catre altar linga cea mai siropoasa si talimba femeie din lume, Bertie pleaca in vizita la Deverill Hall, resedinta lui Esmond Haddock si a unui puhoi involburat de matusi duse cu pluta, dindu-se drept Gussie, prietenul sau cel moliu. Complicind si mai mult lucrurile, Esmond este indragostit de Naravasa, iar varul Naravasei este indragostit de verisoara lui Esmond, ambele casatorii fiind interzise de catre matusile tacanite din familie.
De parca asta n-ar fi destul, Gussie apare si el la Deverill Hall, dindu-se drept Bertie. Numai Jeeves mai poate salva situatia, asa incit se materializeaza la conac, pretinzind ca e altcineva. Totul numai fiindca primavara hormonii incep sa o ia razna.
- An apariție
- 2005
- Lună apariție
- 7
- Număr pagini
- 312
- Tip ediție
- broșată
- Format
- 106x180
Fără comentarii
Despre autori
P.G. Wodehouse (autor)
Pelham Grenville Wodehouse (n. in 1881 la Guildford) a studiat la Dulwich College. Desi opera sa este una tipic britanica prin subiecte, personaje si limbaj, dupa 1924 P.G. Wodehouse isi traieste cea mai mare parte a vietii in Franta si Statele Unite. In cele peste o suta de carti ale sale, Wodehouse a descris ca nimeni altul viata idilica de provincie a englezilor din epoca edwardiana. Celebre printre scrierile sale sint cele doua serii de romane, prima despre Castelul Blandings, domeniul lordului Emsworth, unde sosesc mereu impostori si mai tot timpul se fura cite ceva, iar cea de-a doua despre majordomul Jeeves, un personaj ce rezolva intr-o maniera extrem de ingenioasa si de hilara problemele celor din jurul sau. Adevarate capodopere umoristice, romanele lui Wodehouse au fost traduse in peste treizeci de limbi (inclusiv in japoneza si in araba). In anul 1944, tirajele operelor sale depasisera deja cinci milioane de exemplare. In 1975, cu citeva saptamini inainte de a muri, Wodehouse a primit titlul de Cavaler al Imperiului Britanic, pentru serviciile aduse tarii.
Recomandări
Tap to zoom
