978-973-46-5692-9
978-973-46-5693-6
2015
In S-a facut, Jeeves!, Gussie Fink-Nottle (cel cu inclinatii catre studiul salamandrelor) se indragosteste de Madeline Bassett si isi pierde o doaga. Verisoara Angela inceteaza sa-l mai iubeasca pe Tuppy Glossop si isi joaca binisor rolul de femeie ridiculizata. Matusa Dahlia a intrat in bucluc pina la git si, lucrul cel mai rau cu putinta, Jeeves a semnat condamnarea la moarte a sacoului alb marinaresc al lui Bertie.
Pelham Grenville Wodehouse (n. in 1881 la Guildford) a studiat la Dulwich College. Desi opera sa este una tipic britanica prin subiecte, personaje si limbaj, dupa 1924 P.G. Wodehouse isi traieste cea mai mare parte a vietii in Franta si Statele Unite. In cele peste o suta de carti ale sale, Wodehouse a descris ca nimeni altul viata idilica de provincie a englezilor din epoca edwardiana. Celebre printre scrierile sale sint cele doua serii de romane, prima despre Castelul Blandings, domeniul lordului Emsworth, unde sosesc mereu impostori si mai tot timpul se fura cite ceva, iar cea de-a doua despre majordomul Jeeves, un personaj ce rezolva intr-o maniera extrem de ingenioasa si de hilara problemele celor din jurul sau. Adevarate capodopere umoristice, romanele lui Wodehouse au fost traduse in peste treizeci de limbi (inclusiv in japoneza si in araba). In anul 1944, tirajele operelor sale depasisera deja cinci milioane de exemplare. In 1975, cu citeva saptamini inainte de a muri, Wodehouse a primit titlul de Cavaler al Imperiului Britanic, pentru serviciile aduse tarii.
