Traducere de Maria Ivanescu. Postfata de Mihai-Razvan Ungureanu. Renuntind la descrierea searbada a vietii economice, sociale, politice si la enumerarea cronologica a evenimentelor (asa cum ne obisnuise istoria traditionala), Georges Duby incearca sa reconstituie atitudini psihologice, comportamente religioase dintr-o perioada de criza, determinata de apropierea anului 1000. In acest moment hotaritor, in asteptarea sfirsitului lumii, s-a trecut de la o religie rituala si liturgica la un crestinism activ. Istoricul recurge la textele lui Richer, Gerbert, Helgaud, Ademar de Chabannes si Raoul Glaber, tratati aici ca martori ai unei conversiuni psihologice si mentale.
Martorii • Sensul istoriei • Mecanismele mentale • Vazutul si nevazutul • Miracolele Mileniului • Interpretare • Purificare • Noua Alianta • Avintul
