Joi, 19 septembrie 2024, a avut loc ceremonia de decernare a Premiilor revistei de cultură Ateneu (Bacău). În cadrul acestei noi ediții, Angela Martin a primit Premiul pentru Proză al revistei pentru romanul Valentina, Polirom, 2023.
„O voce spune povestea unei familii din Arad, o face să curgă lent, ca un fluviu bine aşezat în matcă. Captivanta, sinuoasa istorie a familiei Otescu atrage în albia sa alte zeci şi zeci de mici istorii. Se decupează astfel o Europă Centrală mai puţin cunoscută, de neuitat, prin acurateţea fiecărui detaliu. Dar şi prin forţa de a o proiecta pe fundalul marii istorii. O istorie rea. O recompune cu un amestec de scepticism şi melancolie vocea care povesteşte: Valentina. Valentina.” (Adriana Babeţi)
„Valentina este marca unei familii româneşti care trăieşte în timp de-a lungul a trei generaţii, iar în spaţiu între Arad cu împrejurimile lui, loc matricial complex, şi Viena, oraş în care s-a forjat vocaţia europeană a vestului bănăţean al ţării. Valentina evoluează subtil, mai întâi ca personaj feminin juvenil, enigmatic prin condiţia de vârstă şi gen, apoi ca personaj matur, coagulant, dând sens credibil şi fascinant unei spiţe de neam românesc.” (Rodica Zane)
„Forţă epică, intrigă bine construită, personaje memorabile, de o mare diversitate umană, socială şi etnică, o scriitură suplă, în care regionalismele – bine dozate – contribuie la configurarea universului ficţional şi la individualizarea protagoniştilor, romanul Angelei Martin are toate ingredientele necesare unei cărţi mari. Valentina este fresca unei lumi multietnice, surprinse de-a lungul mai multor ani, în care nu doar oamenii au poveştile lor, ci şi cuvintele, obiectele şi numele proprii. Un roman de citit şi de ţinut minte, original şi puternic, o veritabilă anatomie a supravieţuirii în timpuri potrivnice.” (Carmen Muşat)
Angela MARTIN, eseistă, traducătoare, a fost redactor de limbă spaniolă la Radiodifuziunea Română, redactor la Cartea Românească, director al Direcţiei Generale de Dialog Cultural Internaţional din Ministerul Culturii, vicepreşedintă a Fundaţiei Culturale Române şi a Institutului Cultural Român, redactor-şef al revistei Cultura. A publicat articole de presă, volume de convorbiri şi eseuri, poeme. A iniţiat şi a coordonat antologii de critică, a îngrijit ediţii definitive de opere. A tradus proză şi critică literară din limbile spaniolă şi franceză. A fost distinsă cu ordine naţionale în România, Brazilia şi Italia, precum şi cu premii ale mai multor reviste culturale din România.
