Doina Magheţi, născută în anul 1955 la Târgu Mureş şi stabilită la Timişoara, este jurnalistă, poetă şi traducătoare. A publicat poezii în limbile română şi maghiară. Ca jurnalistă, a abordat mai ales teme incomode, cum ar fi atrocităţile comise la graniţa de vest a României sau unele aspecte controversate legate de răsturnarea, în 1989, a regimului comunist.
Johann Steiner, născut în anul 1948 la Biled, în Banat, a studiat germanistica şi romanistica la Universitatea de Vest din Timişoara. Între 1971 şi 1979 a activat ca redactor la cotidianul Neuer Weg din Bucureşti şi Timişoara. În 1980 s-a stabilit în Germania, iar începînd cu anul 1981 a fost redactor la Editura Telepress, apoi la Rheinisch-Bergische Verlags‑und Druckerei-GmbH din Düsseldorf. Din 1985 pînă în 2007 a fost redactor la cotidianul General-Anzeiger din Bonn.
