Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
Ferma Animalelor
ISBN
973-681-041-0
An apariție
2002
Lună apariție
12
Număr pagini
216
Tip ediție
broșată
Format
106x180
Colecție
BIBLIOTECA POLIROM
Domenii

Ferma Animalelor

Autori: George Orwell
 
Traducere de Mihnea Gafita

Ferma Animalelor (publicata in 1946) este cea mai cunoscuta satira politica din secolul XX. Cartea a fost tradusa in peste 70 de tari si este inclusa in programele scolare si universitare din intreaga lume. Orwell reuseste sa construiasca atit o povestire antrenanta (care, la un prim nivel, ar putea constitui o savuroasa lectura pentru copii), cit si o extraordinara alegorie despre sistemul comunist in particular, despre orice sistem totalitar, in general. Cind animalele de la ferma Manor isi alunga stapinul betiv, toate sint cuprinse de un zel colectiv. Fiecare munceste peste program, productivitatea creste si, pe moment, toate gurile sint satule. Regulile de aur ale colectivitatii sint inscrise cu litere uriase pe un hambar: toate animalele sint egale, nici un animal nu va bea alcool, nu va purta haine, nu va dormi in pat, nu-si va ucide semenii. Prea curind insa, porcii preiau conducerea fermei, sub veleitatea inteligentei lor, si se bucura de toate privilegiile puterii. Punctul culminant – o subtila ironie la adresa regimului comunist – poate fi inteles fie si numai raportindu-ne la ultima regula (adusa la zi) care mai ramine, intr-un final, inscrisa pe hambar: „Toate animalele sint egale, numai ca unele animale sint mai egale decit altele”.
An apariție
2002
Lună apariție
12
Număr pagini
216
Tip ediție
broșată
Format
106x180
Fără comentarii


Despre autori


George ORWELL (pe numele său real Eric Arthur Blair) s‑a născut în 1903, în India, unde tatăl său lucra ca funcţionar în administraţia engleză locală. Şi‑a petrecut copilăria în Anglia şi, între anii 1917 şi 1921, a studiat la Eton, publicând în diverse reviste ale colegiului. După absolvire s‑a angajat în cadrul Poliţiei Imperiale Indiene din Birmania, experienţă pe care a relatat‑o mai târziu în romanul Zile birmaneze (1934; Polirom, 2003, 2013, 2016). În 1933 i‑a apărut prima carte, Fără un şfanţ prin Paris şi prin Londra (Polirom, 2017, 2019), unde descrie perioada de sărăcie autoimpusă pe care a trăit‑o la întoarcerea în Europa. De‑a lungul anilor ’30, Orwell a continuat să publice constant, oferind luminii tiparului romane precum O fată de preot (1935; Polirom, 2011, 2019) sau O gură de aer (1939; Polirom, 2010, 2021), însă adevărata recunoaştere i‑au adus‑o două proze de tip reportaj: Drumul spre Wingan Pier (1937; Polirom, 2018, 2019), unde zugrăveşte viaţa la limita sărăciei a minerilor dintr‑un orăşel din Lancashire, şi Omagiu Cataloniei (1938; Polirom, 2009), unde îşi relatează experienţele din perioada Războiului civil din Spania. Cele mai populare romane ale sale, fabula politică Ferma Animalelor (1945; Polirom, 2002, 2017, 2018) şi distopia O mie nouă sute optzeci şi patru (1949; Polirom, 2002, 2012, 2016, 2019), au fost traduse în toate limbile şi adaptate pentru marele ecran. Orwell s‑a stins din viaţă în 1950, la Londra. La Editura Polirom au mai apărut: Cărţi sau ţigări (2011, 2021), romanul grafic Ferma animalelor (2019), Despre adevăr (2019), Despre libertate (2020) şi romanul grafic 1984 (2023).



Produs adăugat la favorite

Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor.
Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus.
Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.